A rigorous adiabatic approach to ultracold atom–molecule collisions in a magnetic field | Synapse