A direct model updating method for damped gyroscopic systems with preserved physical connectivity | Synapse