Dynamical Vacuum Stabilization from Holographic Entanglement: A Scalar-Tensor Framework to Address the Hubble Tension and Cosmological Accelerations | Synapse