The genome sequence of the Valais Rock Grayling, Hipparchia genava Fruhstorfer, 1908 (Lepidoptera: Nymphalidae) | Synapse