An unusual presentation of portal biliopathy manifesting as chronic abdominal pain as a delayed post-splenectomy complication: a case report | Synapse