Integrable birational maps: geometric construction and degree growth | Synapse