Systemic cachexia and muscle–bone crosstalk drive depression-related joint remodeling and pain | Synapse