Utilisation of the support workforce in diagnostic imaging: a mixed-methods investigation | Synapse