Advancing Localization Optoacoustic Tomography Using Experimentally‐Derived Effective Point Spread Functions | Synapse