Efficient multilingual spam detection on resource-constrained devices: a comparative analysis of QLoRA fine-tuning of Gemma 3, Qwen 3, and Llama 3.2 models | Synapse