Active multiplexing for scalable generation and manipulation of photonic quantum states | Synapse