Unraveling year-long radial velocity variations in red clump region. I. Comprehensive analysis of a K0 giant star, 2 Draconis | Synapse