The Holographic Geometric Tension Principle: Fermion Mass Hierarchy, Generation Curvature, and Collapse Scale from 4-Bit Boundary Tilting | Synapse