High-resolution energy data from a sustainable industrial production area in Karlsruhe | Synapse