Navigating masculinity: a psychosocial qualitative study of transgender and non-binary individuals' experiences | Synapse