Reverse Inference in the Void Framework: Validated Recovery of Void Coordinates from Platform Behavioral Observables | Synapse