Adaptation of lentiviral vectors for viral gene therapy and their impact on host cell biology | Synapse