GenYOLO-leaf: a data-centric and open source framework for generalizable leaf instance segmentation across diverse datasets | Synapse