Individual trapped-ion addressing with adjoint-optimized multimode photonic circuits | Synapse