DP-HM2F: Data-driven LoRA with dual-projection representation for heterogeneous multimodal federated fine-tuning | Synapse