Evaluation of Agave angustifolia as a Sustainable Alternative to Synthetic Pesticides: Phytochemical Composition and Multi‐Trophic Bioactivity | Synapse