Cross-domain semantic compensation via spatial–frequency decoupling for robust medical image segmentation | Synapse