Idiopathic Retroperitoneal Fibrosis Mimicking Malignancy and Presenting With Obstructive Uropathy and Acute Kidney Injury: A Case Report | Synapse