Leveraging tabular prior-data fitted networks for accurate pavement friction coefficient prediction from 3D texture features | Synapse