A comprehensive investigation of 4-(4-chlorophenyl)-3-methyl-6,7,8,9-tetrahydroisoxazolo5,4-bquinolin-5(4H)-one as potential anticancer agent: insights from computational and experimental results through crystal structure analysis | Synapse