Regularity propagation of global weak solutions to a Navier–Stokes–Cahn–Hilliard system for incompressible two-phase flows with chemotaxis and active transport | Synapse