Cluster-based XGBoost framework for short-term rainfall–runoff prediction under uncertainty in the Sieber watershed, Germany | Synapse