The value of advanced practice nursing in Danish primary care: a case study of communicative and integrative mechanisms in community-based care | Synapse