Enhanced Mechanical and Wear Properties of a Modified H13 Hot Work Die Steel through Controlled Formation of M6C and Stabilization of M2C | Synapse