An Integrated Hydrometallurgical–Electrodialysis Process for High-Purity Lithium Carbonate Recovery from Battery Waste | Synapse