Mechanical performance of hybrid polymer–lipid vesicles with leaflet asymmetry engineered using microfluidics | Synapse