Revisiting extremely high energy QED bremsstrahlung in matter: large modifications to the LPM effect | Synapse