Diabetic Striatopathy in an Elderly Female With Poorly Controlled Type 2 Diabetes: A Case Report | Synapse