Discovery of piperazine‐tethered N‐heterocycle derivatives as anticancer agents | Synapse