Bayesian Decision-Making Shapes Phenotypic Landscapes from Differentiation to Cancer | Synapse