Functional ratios diverge across climates but converge within environments in 55 woody canopy plants | Synapse