How accurately do engineering methods capture floating wind turbine performance and wake? A critical perspective using multi-fidelity simulations | Synapse