From Waste to Catalyst: Recycling Spent Lithium-Ion Battery Materials for Water Electrolysis and Fuel Cells | Synapse