Phase‐Field Simulations in Ferroic Nanodomains: Defect‐Field Driven Microstructure–Functionality Manipulation | Synapse