Non‐Canonical Amino Acid Derivatives as MYC G4 Ligands: From Recognition to Repression of MYC | Synapse