Single-nucleus transcriptomics reveals laticifer-specific transcriptional programs and triterpenoid-rubber metabolic coordination in Euphorbia lathyris L | Synapse