Paralog-aware assembly and filtering strategies reveal minimal nucleotide variation on the macro germline-restricted chromosome of the zebra finch | Synapse