On the Breakdown of Unitary Evolution Across Cosmological Boundaries | Synapse