A stability phenomenon in Kazhdan-Lusztig combinatorics | Synapse