Optimal parallelisation strategies for flat histogram Monte Carlo sampling | Synapse