Unconventional bipartite entanglement in the quantum dimer magnet Yb2Be2SiO7 | Synapse