Bridging organizational boundaries in complex care pathways: lessons from a Lean and Safety Management approach | Synapse