Abundance-weighted pathway mapping demonstrates family-level structure of butyrate and propionate production across the human gut microbiome | Synapse