Digital twin-enabled real-time heavy equipment scheduling with rolling-horizon optimization | Synapse