Experiences of Adults With Type 1 Diabetes Using Digital Health Technology for Diabetes Self-Care: Qualitative Study | Synapse